2011-02-25 [長年日記]

_ 字面がなんとなくエッチな誤字

字面がなんとなくエッチな誤字

出版社関係の方のツイート。

校正 を 校生 と間違えただけとは思いますが、

「出張」とか「色」とか「校生」とか「中」(もなのか?)って言葉でなんとなく想像しちゃって、

字面的にエッチだなと思っただけです。(笑)

本来、「校生」って言葉は、一般ではあまり使用されない。

あえて書けば「在校生」くらいかな?

そもそもアダルトビデオ業界が、高校生を表現する言葉に

「女子高生」

と書くのはマズイってことで「女子校生」と記述した造語でしょ?

その「校生」に漢字変換されちゃうような事を普段から書いてる人なんだろな。

おそらく、(株)音楽出版社に関連する方。(^_^;)



_ 後ろから前からどうぞ(not畑中葉子)

とある演奏会の座席のランク表なんだけど、

座席のランク表

普通は一番安いはずのステージ後方席が「プラチナ」となっている。

正面中央の「プラチナ」は不思議ではないんだけどね。

そうなったのは、指揮が西本智実さんだから!?

コンサートチラシ(西本智実)

2008年大晦日の日記にも書いたけど(→これ)、“西本智実追っかけ女性ファン”にしてみれば、

この位置は指揮者を観るには最高の座席だもんな。

ちなみに、この「プラチナ」ランクの料金は\16,000也。

興行主もちゃんと解っていらしゃる。(^_^;)

[]

«前の日記(2011-02-24) 最新